Please use this identifier to cite or link to this item: http://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/12853
Title: บทบาทของ "เครือข่ายผู้หญิงภาคประชาสังคมเพื่อสันติภาพชายแดนใต้" ในการจัดสานเสวนาเพื่อสร้างสันติภาพในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ของประเทศไทย
Other Titles: The Roles of "The Network of Civic Women for Peace" In Organizing Dialogue for Peace building in the three Provinces of Southern Border of Thailand
Authors: วิชัย กาญจนสุวรรณ
รอฮานี จือนารา
สถาบันสันติศึกษา
Institute for Peace Studies
Keywords: สตรีกับการพัฒนา ไทย (ภาคใต้);นักสันตินิยมสตรี ไทย (ภาคใต้)
Issue Date: 2017
Publisher: มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
Abstract: This research aims to study the process and mechanism of peace dialogue of Women Networks for Peace in Deep South including understanding about their role in organizing interfaith dialogue that cross between ethnicities, religious, cultures and social status under the context of conflict and violence in Deep South. The methodology applied were reviewing secondary data, deep interview, focus group and observation in three areas which were Phoming village, Pattani; Yupo village, Yala and Kuching Leupa, Narathiwat. The study found that the dialogue processes of Women Networks for Peace in Deep South on three areas were similar. The results shown that each area had potential to build networks by coordinating with leaders such as women leaders, community leaders and provincial administrative leaders level. Moreover they create capacity-building by providing knowledge in facilitating building up teamwork among women leaders and helping them to build up civil society networks the three studied areas. For the activities, they provided intra and inter-groups which considered as the appropriated process composing of many components which are 1) creating inclusiveness 2) building sense of belonging 3) opening learning process 4) supporting human being 5) having long vision. Besides, there were the specific role of Women Networks for Peace in peace dialogue which were 1) facilitation training for peace dialogue facilitator 2) coordinating with persons impacted from violence both Muslims and Buddhists including government officials of 4 sectors 3) having role of facilitation in peace dialogue and supporting humanity 4) having role of dialogue which bring about peace building in community. The peace dialogue brought about participants to change attitude, behavior and regaining relationship. Moreover, the role of Women Networks for Peace was consistent to peace building principles which are 1) building relation to diverse people 2) seeking knowledge and evaluating conflict situation 3) having creative thought for changing conflict 4) accepting risk by going into high conflict area. These roles are the role of peace building. This study also shown that creating space for dialogue is necessary by increasing dialogue space and building capacity for facilitator on peace dialogue.
Abstract(Thai): การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา กระบวนการและขั้นตอนการจัดสานเสวนาของ เครือข่ายผู้หญิงภาคประชาสังคมเพื่อสันติภาพชายแดนใต้ รวมทั้งทําความเข้าใจเกี่ยวกับบทบาทในการจัด สานเสวนาข้ามกลุ่มเชื้อชาติ ศาสนา วัฒนธรรม และตําแหน่งแห่งที่ ขององค์กรดังกล่าว ภายใต้บริบท ความขัดแย้งและความรุนแรงในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่หนุนเสริมกระบวนการสันติภาพชายแดนใต้ การศึกษานี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยใช้วิธีการรวบรวมข้อมูลเอกสาร การสัมภาษณ์แบบเจาะลึก การสัมภาษณ์กลุ่ม และการสังเกตการณ์แบบไม่มีส่วนร่วมในสามพื้นที่ ได้แก่ ชุมชนบ้านพ่อมิ่ง จังหวัด ปัตตานี ชุมชนยุโป จังหวัดยะลา และชุมชนกูจิงลือปะ จังหวัดนราธิวาส ผลการศึกษา พบว่า กระบวนการขั้นตอนการสานเสวนาของเครือข่ายผู้หญิงภาคประชา สังคมเพื่อสันติภาพชายแดนใต้ มีความคล้ายคลึงกันทั้ง 3 พื้นที่ โดยแต่ละพื้นที่มีการเตรียมความพร้อม เชิงพื้นที่ การสร้างเครือข่ายโดยเข้าไปประสานงานกับผู้คนต่าง ๆ อาทิ เช่น แกนนําผู้หญิง ผู้นําชุมชน ผู้นําระดับจังหวัด ในขณะเดียวกันก็มีการเพิ่มศักยภาพ โดยให้องค์ความรู้เกี่ยวกับการเป็นวิทยากรกระบวน การสานเสวนาให้แก่ทีมงาน แกนนําผู้หญิงใน 3 พื้นที่กรณีศึกษา ตลอดจนเครือข่ายภาคประชาสังคม ในพื้นที่อีกด้วย ส่วนรูปแบบการจัดกิจกรรม มีการจัดสานเสวนาภายในกลุ่มก่อน (Intra-group Dialogue) และจัดสานเสวนาระหว่างกลุ่ม (Inter-group Dialogue) ซึ่งกระบวนการดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าเป็น กระบวนการสานสานเสวนาที่เหมาะสม ประกอบด้วย 1) การรวมทุกฝ่ายเข้าด้วยกัน 2) สร้างความรู้สึก ให้เป็นเจ้าของร่วม 3) เปิดพื้นที่การเรียนรู้ 4) ให้เห็นความเป็นมนุษย์ และ 5) มีมุมมองในระยะยาว ส่วนบทบาทของของเครือข่ายผู้หญิงภาคประชาสังคมฯ ในการจัดสานเสวนา ได้แก่ 1) บทบาทในการฝึก อบรมให้ความรู้การเป็นวิทยากรกระบวนการสานเสวนา 2) บทบาทในการเชื่อมประสานกับผู้เข้าร่วม ทั้งที่เป็นผู้ได้รับผลกระทบ ชาวบ้านทั้งไทยพุทธและมลายูมุสลิม และเจ้าหน้าที่รัฐ 4 ฝ่าย 3) บทบาท ในการเอื้ออํานวยความสะดวก ในการจัดกระบวนการสานเสวนา และเอื้อความสะดวกให้เกิดการช่วยเหลือ ด้านมนุษยธรรม และ 4) บทบาทในการจัดสานเสวนานําไปสู่การสร้างสันติภาพในชุมชน ซึ่งผลการสานเสวนาดังกล่าวส่งผลให้ผู้เข้าร่วมเกิดการเปลี่ยนทัศนคติ พฤติกรรม อีกทั้ง เกิดการรื้อฟื้นความสัมพันธ์ใหม่อีกด้วย และบทบาทของเครือข่ายผู้หญิงในการสร้างสันติภาพด้วยเครื่องมือ สานเสวนา สอดคล้องกับหลักการของสารัตถะของการสร้างสันติภาพ ดังนี้ 1) การสร้างสัมพันธภาพ เชื่อมต่อกับกลุ่มคนที่หลากหลาย 2) ใฝ่รู้อย่างย้อนแย้ง ประเมิน สถานการณ์ความขัดแย้ง 3) มีความคิด สร้างสรรค์ โดยเชื่อว่าสามารถเปลี่ยนพื้นที่ความขัดแย้งเป็นพื้นที่ที่คลี่คลายได้ และ 4) การยอมรับความเสี่ยง โดยการเสี่ยงเข้าไปทํางานในพื้นที่ที่มีความขัดแย้งสูง ซึ่งบทบาทดังกล่าวเป็นบทบาทในการสร้างสันติภาพ ที่ยั่งยืน การศึกษานี้แสดงให้ว่า การสร้างพื้นที่ให้เกิดการพูดคุยจําเป็นต้องจัดอย่างต่อเนื่อง อีกทั้งขยาย พื้นที่โดยการเพิ่มและสร้างศักยภาพให้มีคนกลางในการจัดสานเสวนาให้มากขึ้น
Description: วิทยานิพนธ์ ศศ.ม. (ความขัดแย้งและสันติศึกษา))--มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 2560
URI: http://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/12853
Appears in Collections:9506 Thesis

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
417893.pdf1.76 MBAdobe PDFView/Open


Items in PSU Knowledge Bank are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.