Please use this identifier to cite or link to this item:
http://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/17120
Title: | การพัฒนาระบบการดูแลสุขภาพช่องปากสำหรับผู้สูงอายุติดบ้านหรือติดเตียงในชุมชนบ้านดอนแสลบ จังหวัดกาญจนบุรี |
Other Titles: | Development of Oral Health Care System for Homebound or Bedridden Elderly at Ban Don Salab, Kanchanaburi Province |
Authors: | จันทร์พิมพ์ หินเทาว์ ชิสา ตัณฑะกูล Faculty of Dentistry คณะทันตแพทยศาสตร์ |
Keywords: | ผู้สูงอายุ การดูแลทันตสุขภาพ กาญจนบุรี;ปาก การดูแลและสุขวิทยา |
Issue Date: | 2019 |
Publisher: | มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ |
Abstract: | Objective: To develop an oral health care system for homebound or bedridden elderly at Ban Don Salab, Kanchanaburi Province. Methods: The stakeholders in this research consist of homebound or bedridden elderlies and/or elderly caretakers from 32 families, 7 individuals from the Ban Don Salab Sub-District Health Promotion Hospital multidisciplinary team, 12 elderly caregiver volunteers, and 1 village headman. The research was carried out between November 2018 and October 2019 which was divided into 3 stages: 1) The preparation stage, which consists of studying the current oral health care system for homebound or bedridden elderlies at Ban Don Salab and carrying out a multidisciplinary team group discussion to examine data and analyse the strong and weak points of the current system; 2) The development stage, which consists of planning, testing, observation, and reflection on the developed system; and 3) The evaluation stage which consists of evaluating the oral health care behaviour, level of plaque index and tongue coating of homebound or bedridden elderlies, and the stakeholders' satisfaction. The researcher collected data quantitatively and qualitatively. The quantitative data was analysed using descriptive statistics while the qualitative data, after examination, was organized and analysed. Results: 1) In the preparation stage, 20 homebound elderlies and 12 bedridden elderlies had an average age of 77.1 years, of which 68.8 percent were female. Most of them were lived with a caregiver, only 1 lived alone. The average number of natural teeth were 11.09+10.60 teeth per person. The average number of functional occluded teeth were 1.65+2.86 pairs per person. The average number of decayed teeth were 4.44+6.33 teeth per person. There were no fillings found. The average number of tooth loss was 20.91+10.60 teeth per person. The average age of 31 elderly caregivers were 52.6 years. Originally, Ban Don Salab Community has a long- term health care centre for elderlies requiring Long-Term Care (LTC), but the system does not include oral health care. Therefore, the stakeholders require a new system which cares for oral health according to the Primary Care Cluster policies. 2) The development stage, consisted of 7 activities including, 1. Training team members about the Primary Care Cluster policies to give staff understanding in order to operate accordingly, 2. Creating a team polo shirt with the symbol "PCC DENT DON" for wearing while working to show team unity, 3. Exploring for new elderlies who have not yet joined the Long Term Public Health Service for Elderly Requiring Long-Term Care (LTC) Project, 4. Developing a plan for oral health care integrated with bodily health within the LTC Project, 5. Creating a communication channel through the LINE application for exchanging opinions, 6. Providing training workshops on elderly oral health examination and oral care for elderly caregiver volunteers by requesting support funds from the Don Salab Sub-district Administration Organization, and 7. Inspecting the oral health of homebound or bedridden elderlies by elderly caregiver volunteers. The following activities have formed a new system for oral health care for homebound or bedridden elderlies at Ban Don Salab: 1. Searching for homebound or bedridden elderlies, 2. Incorporating the elderlies into the LTC Project, 3. Examining the elderlies oral health, 4. Generating a plan for individual's general health care and oral health care, 5. Gaining participation from local offices, 6. Developing skills and knowledge on oral health advisory for elderly caregiver volunteers, 7. Following up individual's general health care and oral health care, and & Using technology for communication. 3) In the evaluation stage, homebound or bedridden elderlies were found to carry out oral cleansing more frequently compared to previously, which was nil or at least once a day. Homebound elderlies carried out oral cleansing themselves while bedridden elderlies had caregivers to carry out oral cleansing for them. The average level of plaque index reduced with statistical significance from 2.57±0.60 to 1.50+0.69 (p<0.01) while tongue coating reduced from 1.59±0.57 to 1.31=0.60. All data participants were satisfied with the developed oral health care system. Suggestions: The development of an oral health care system for homebound or bedridden elderlies requires: a team of staff that trusts one another, defining clear roles and understanding about Primary Care Cluster policies; integration of oral health care guidelines with the LTC Project; increasing the elderly caregiver volunteers' proficiency in oral health caregiving and advisory; creating long term plans by requesting supporting funds from the Sub-district Administration Organizations; and using technology for communication and follow up. |
Abstract(Thai): | วัตถุประสงค์ของการวิจัยเชิงปฏิบัติการนี้มีเพื่อพัฒนาระบบการดูแลสุขภาพ ช่องปากสําหรับผู้สูงอายุติดบ้านหรือติดเตียงในชุมชนบ้านดอนแสลบ จังหวัดกาญจนบุรี การดําเนินการวิจัย ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในงานวิจัย ประกอบด้วย ผู้สูงอายุติดบ้าน หรือติดเตียงและหรือผู้ดูแลผู้สูงอายุ จํานวน 32 ครอบครัว ทีมสหวิชาชีพโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ ตําบล (รพ.สต.) บ้านดอนแสลบ จํานวน 7 คน อาสาสมัครดูแลผู้สูงอายุ จํานวน 12 คน และ ผู้ใหญ่บ้าน 1 คน งานวิจัยดําเนินในช่วงพฤศจิกายน 2561 ถึง ตุลาคม 2562 โดยมี 3 ระยะ คือ ระยะเตรียมการ ประกอบด้วย ศึกษาข้อมูลระบบการดูแลสุขภาพช่องปากสําหรับผู้สูงอายุติดบ้าน หรือติดเตียงในชุมชนบ้านดอนแสลบแบบดั้งเดิม แล้วจัดการสนทนากลุ่มทีมสหวิชาชีพเพื่อตรวจสอบ ข้อมูลและวิเคราะห์จุดแข็งและจุดอ่อนของระบบดั้งเดิม 2) ระยะพัฒนา ประกอบด้วย การวางแผน การทดลองใช้ การสังเกต และสะท้อนผลระบบที่พัฒนา 3) ระยะประเมินผล ประเมินจากพฤติกรรม การดูแลสุขภาพช่องปากของผู้ดูแลและผู้สูงอายุ แผ่นคราบจุลินทรีย์และแผ่นคราบที่ลิ้นของผู้สูงอายุ และความพึงพอใจของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ผู้วิจัยเก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้วิธีการเชิงปริมาณและ เชิงคุณภาพ แล้วนําข้อมูลเชิงปริมาณมาวิเคราะห์ด้วยสถิติพรรณนา ส่วนข้อมูลเชิงคุณภาพหลังจาก ตรวจสอบข้อมูล นํามาจัดระเบียบข้อมูล และวิเคราะห์เนื้อหา ผลการวิจัย 1) ระยะเตรียมการ : ผู้สูงอายุติดบ้านจํานวน 20 คน และ ผู้สูงอายุ ติดเตียงจํานวน 12 คน มีอายุเฉลี่ย 77.1 ปี ร้อยละ 68.8 เป็นเพศหญิง ส่วนใหญ่อาศัยอยู่กับผู้ดูแล มีผู้สูงอายุติดบ้าน 1 คน ที่อาศัยอยู่เพียงลําพัง มีฟันธรรมชาติในช่องปากเฉลี่ย 11.09±10.60 ต่อคน มีคู่สบฟันหลังที่ใช้งานได้เฉลี่ย 1.65+2.86 คู่ต่อคน ฟันผุเฉลี่ย 4.44+6.33 ซี่ต่อคน ไม่พบพื้นที่ได้รับ การอุดฟัน มีค่าเฉลี่ยการสูญเสียของฟัน 20.91±10.60 ที่ต่อคน ผู้ดูแลผู้สูงอายุจํานวน 31 คน มีอายุเฉลี่ย 52.6 ปี ดั้งเดิม ชุมชนบ้านดอนแสลบมีระบบจัดบริการดูแลระยะยาวด้านสาธารณสุข สําหรับผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิง (LTC) แต่ในระบบนั้นไม่มีการดูแลสุขภาพช่องปาก ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ต้องการระบบใหม่ที่มีการดูแลสุขภาพช่องปากที่สอดคล้องกับนโยบายคลินิกหมอครอบครัว 2) ระยะพัฒนา: ประกอบด้วย 7 กิจกรรม 1. อบรมเรื่องนโยบายคลินิก หมอครอบครัวให้ทีมงานเกิดความเข้าใจและดําเนินงานตรงตามวัตถุประสงค์ของนโยบาย 2. ทําเสื้อ โปโล ตราสัญลักษณ์ “PCC DENT DON” ให้ทีมงานใส่ปฏิบัติงานเพื่อแสดงความเป็นน้ําหนึ่งใจ เดียวกัน 3. สํารวจหาผู้สูงอายุรายใหม่ที่ยังไม่ได้อยู่ LTC 4. จัดทําแผนการดูแลสุขภาพช่องปากบูรณา การร่วมกับสุขภาพร่างกายเข้าไปในระบบ LTC 5. สร้างช่องทางการพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ของทีมผ่านทางแอพพลิเคชั่นไลน์ 6. อบรมเชิงปฏิบัติการตรวจสุขภาพช่องปากและการทําความ สะอาดช่องปากผู้สูงอายุให้แก่อาสาสมัครดูแลผู้สูงอายุโดยเขียนโครงการขอทุนสนับสนุนจากองค์การ บริหารส่วนตําบล (อบต.) ดอนแสลบ และ 7. ตรวจสุขภาพช่องปากผู้สูงอายุติดบ้านและติดเตียงโดย อาสาสมัครผู้ดูแลผู้สูงอายุ กิจกรรมเหล่านั้นเกิดเป็นระบบการดูแลสุขภาพช่องปากสําหรับผู้สูงอายุ ติดบ้านหรือติดเตียงในชุมชนบ้านดอนแสลบแบบใหม่ ดังนี้ 1. การค้นหาผู้สูงอายุติดบ้านติดเตียง 2 การจัดกลุ่มผู้สูงอายุเข้าโครงการ LTC 3. การตรวจสุขภาพช่องปากผู้สูงอายุ 4. การวางแผนดูแล สุขภาพทั่วไปและสุขภาพช่องปากรายบุคคล 5. การมีส่วนร่วมกับองค์กรท้องถิ่น 6. การพัฒนาทักษะ และความรู้ในการแนะนําการดูแลสุขภาพช่องปากให้แก่อาสาสมัครดูแลผู้สูงอายุ 7. การดูแลและ ติดตามสุขภาพทั่วไปและสุขภาพช่องปากรายบุคคล และ 8.การใช้เทคโนโลยีเพื่อติดต่อสื่อสาร 3) ระยะประเมินผล: ผู้สูงอายุติดบ้านหรือติดเตียงทุกคนมีการทําความสะอาด ช่องปากด้วยความถี่เพิ่มขึ้นจากไม่ทําเลยหรือทําอย่างน้อย 1 ครั้ง/วัน โดยผู้สูงอายุติดบ้านทําความ สะอาดช่องปากด้วยตนเอง ในขณะที่ผู้ดูแลทําความสะอาดช่องปากให้ผู้สูงอายุติดเตียง ค่าเฉลี่ยแผ่น คราบจุลินทรีย์ลดลงอย่างมีนัยสําคัญทางสถิติ จาก 2.57±0.60 เป็น 1.50±0.69 (p<0.01) และคราบ ที่ลิ้นที่มีค่าลดลงจาก 1.59±0.57 เป็น 1.31±0.60 ผู้ให้ข้อมูลทุกคนมีความพึงพอใจต่อระบบการดูแล สุขภาพช่องปากที่พัฒนาขึ้น ข้อเสนอแนะการวิจัยนี้คือ ระบบการดูแลสุขภาพช่องปากสําหรับผู้สูงอายุ ติดบ้านหรือติดเตียงควรมีทีมปฏิบัติงานที่ไว้วางใจกัน กําหนดหน้าที่ชัดเจน และมีความเข้าใจเรื่อง นโยบายคลินิกหมอครอบครัว บูรณาการระบบการดูแลสุขภาพช่องปากเข้ากับโครงการ LTC เพิ่ม ศักยภาพอาสาสมัครดูแลผู้สูงอายุให้มีทักษะในการดูแลและการแนะนําวิธีการดูแลสุขภาพช่องปาก วางแผนการดําเนินงานระยะยาวโดยขอความสนับสนุนด้านงบประมาณจากอบต. และใช้เทคโนโลยี ในการสื่อสารและติดตามงาน |
Description: | วิทยานิพนธ์ (วท.ม. (วิทยาศาสตร์สุขภาพช่องปาก))--มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 2562 |
URI: | http://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/17120 |
Appears in Collections: | 650 Thesis |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
438038.pdf | 5.17 MB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License