Please use this identifier to cite or link to this item:
http://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/12207
Title: | ความปวดเรื้อรัง การทำกิจวัตรประจำวันและการบูรณาการในชุมชนของผู้รอดชีวิตจากการบาดเจ็บรุนแรง |
Other Titles: | Chronic Pain, Activities of Daily Living and Community Integration of Survivors With Major Trauuma |
Authors: | ลัพณา กิจรุ่งโรจน์ สุธาสินี อัตนะ Faculty of Nursing (Pediatric Nursing) คณะพยาบาลศาสตร์ ภาควิชาการพยาบาลกุมารเวชศาสตร์ |
Keywords: | ผู้ป่วยโรคเรื้อรัง การดูแล;ความเจ็บปวด |
Issue Date: | 2560 |
Publisher: | มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ |
Abstract: | This study aimed to describe chronic pain, activities of daily living and community integration of survivors with major trauma and to examine the relationships of chronic pain, activities daily life and community integration. The 102 major trauma survivors from lower Southern region of Thailand were purposively recruited. Data were collected using (1) the General Record Form, (2) Chronic Pain Questionnaire, (3) Sirindhron National Medical Rehabilitation Center-Functional Assessment, and (4) Community Integration Questionnaires. These questionnaires had been tested validity by five experts. The reliabilities of Pain Questionnaire and Community Integration Questionnaires were tested using Intraclass Correlation Coefficient and yielded values of .96 - 1.00 and .83 - 1.00, respectively. The reliabilities of the Sirindhron National Medical Rehabilitation Center Functional Assessment were tested by using Cronbach's alpha coefficient and inter-rater method and yielded values of .99 and 1.00, respectively. The data were analyzed using descriptive statistics and Spearman rank correlation coefficient. The results showed that: 1. The survivors with major trauma mostly were traumatie brain injury (92.16%), had injury more than one location (73.53%), and had chronic pain more than in one location. The locations mostly found were the head (46.08%), followed by leg/foot (24.51%) and arm/hand (22.55%), respectively, Several pain characteristies were found. The pain characteristies commonly found were sharping (29.41%) at leg/foot and aching (25.49%) and shooting (25.49%) at head. The severities of pain including the worst pain (Mdn - 3, IQR - 2(3,5)), the least pain (Mdn - 1, IQR - 2[1,3)), average pain (Mdn - 3, /QR - 3[2,5)) and pain right now (Mdn - 2, IQR - 2[1,31), were at a mild level. 2. The survivors with major trauma had a good level of activities daily living (Mdn = 158, IQR = 23[144,167]). Considering each domain, the three domains with the highest scores were (1) eating, (2) cleaning face, head and hand, and (3) controlling elimination. The lowest scores of three domains were (1) walking or using wheelchair, (2) communicating, and (3) performing instrumental activities of daily living. 3. The survivors with major trauma had an overall average of community integration at a moderate level (M = 15.25, SD = 5.87). Considering each domain, the social integration domain had the highest score (M = 6.75, SD = 2.03) followed by home integration (M = 5.10, SD = 2.63) and productive activity (M = 3.40, SD = 2.41), respectively 4. The severities of chronic pain including worst pain, least pain, average pain and pain right now had statistically significant negative correlations with community integration (r, = -30, p = 002, r, = -32, p = 001, r, = -37, p < and and r, = p p< 001), respectively. Activity of daily living had a statistically significant positive correlation with community integration (r= .79, p < .001). The findings of this study suggest that healthcare professionals should plan for continuous chronic pain management, rehabilitating the walking and those using wheelchair, performing instrumental activities of daily living, and communicating, and should promote productive activity with occupation among the survivors with major trauma to effectively integrate them into the community. |
Abstract(Thai): | การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาความปวดเรื้อรัง การทำกิจวัตรประจำวัน และการบูรณาการในชุมชนของผู้รอดชีวิตจากการบาดเจ็บรุนแรง และความสัมพันธ์ของความปวดเรื้อรัง การทำกิจวัตรประจำวันกับการบูรณาการชุมชน โดยคัดเลือกผู้รอดชีวิตจากการบาดเจ็บ รุนแรงในภาคใต้ตอนล่างแบบเฉพาะเจาะจง จำนวน 102 ราย เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ (1) แบบบันทึกข้อมูลทั่วไป (2) แบบประเมินความปวดเรื้อรัง (3) แบบประเมินความสามารถในการทำกิจกรรมของผู้ป่วย/ผู้พิการของศูนย์การฟื้นฟูสมรรถภาพทางการแพทย์สิรินธรแห่งชาติ และ (4) แบบสอบถามการบูรณาการในชุมชน เครื่องมือดังกล่าวได้ผ่านการหาค่าความตรงเชิงเนื้อหาจากผู้ทรงคุณวุฒิ 5 ราย และหาค่าความเที่ยง พบว่า แบบประเมินความปวดเรื้อรังและแบบสอบถามการบูรณาการในชุมชนมีค่าความเที่ยงสัมประสิทธิ์ภายในกลุ่ม (Intraclass Correlation Coefficient)เท่ากับ 96-1.00 และ .83 - 1.00 ตามลำดับ ส่วนแบบประเมินความสามารถในการทำกิจกรรมของผู้ป่วยผู้พิการ มีความเที่ยงของค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาค (Cronbach's alpha coefficient) เท่ากับ 99 และค่าความเที่ยงระหว่างผู้สังเกต (inter-rater reliability) เท่ากับ 1.00 การ วิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติพรรณนาและสถิติหาค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์แบบสเปียร์แมน โดยมีผล วิจัย ดังนี้ 1. ผู้รอดชีวิตจากการบาดเจ็บรุนแรงส่วนใหญ่เป็นผู้ที่ได้รับบาดเจ็บสมองรุนแรง (ร้อยละ 92.16) และได้รับบาดเจ็บมากกว่าหนึ่งตำแหน่ง (ร้อยละ 73.53) โดยรับรู้ว่าความปวดเรื้อรังมากกว่าหนึ่งตำแหน่ง ตำแหน่งความปวดที่พบมากที่สุด คือ ศีรษะ (ร้อยละ 46,08) รองลงมาคือ ขา/เท้า (ร้อยละ 24.51) และแขน/มือ (ร้อยละ 22.55) ตามลำดับ ซึ่งมีลักษณะความปวดแตกต่างกัน โดย ลักษณะความปวดที่พบมากที่สุด ได้แก่ ปวดแปลบ (ร้อยละ 29,41) บริเวณขา/เท้า และปวดดื้อ (ร้อยละ 25.49) ปวดจี๊ด (ร้อยละ 25.49) บริเวณศีรษะ และมีความรุนแรงทั้งความปวดมากที่สุด (the worst pain) (Min = 3, IOR - 2(3.5]), ความปวดน้อยที่สุด (the least pain) (Man = 1, IQR = 2(1.3]) ความปวดโดยเฉลี่ย (averag pain) (Man = 3, IOR - 3(2.5) และความปวดขณะนี้ (pain right now) (Man = 2, IQR - 2[1.3]) อยู่ในระดับน้อย 2. ผู้รอดชีวิตจากการบาดเจ็บรุนแรงสามารถช่วยเหลือตนเองในการทำกิจวัตร ประจำวันได้ในระดับดี (Man = 158, IQR = 23[144,167)) โดยเมื่อพิจารณารายหมวด หมวดที่มีคะแนนสูงสุดสามหมวดแรก ได้แก่ (1) หมวดการรับประทานอาหาร (2) หมวดการทำความสะอาดใบหน้า ศีรษะ และมือ และ (3) หมวดการควบคุมการขับถ่าย และหมวดที่ปฏิบัติได้คะแนนน้อยได้แก่ (I) หมวดการเดินหรือเคลื่อนที่โดยใช้รถนั่งคนพิการ (2) หมวดสื่อความหมาย และ (3) หมวดกิจวัตรประจำวันที่ต้องใช้อุปกรณ์ขั้นสูงในการช่วยเหลือ 3. ผู้รอดชีวิตจากการบาดเจ็บรุนแรงมีคะแนนเฉลี่ยของการบูรณาการในชุมชน โดยรวมอยู่ในระดับปานกลาง (M=15.25, SD = 5.87) โดยเมื่อพิจารณารายด้าน พบว่า การบูรณาการในสังคม (M = 6.75, SD = 2.03) มีคะแนนสูงสุด รองลงมา คือ การบูรณาการในบ้าน (M = 5.10, SD - 2.63) และด้านกิจกรรมที่สร้างผลิตผล (M = 3.40, SD = 2.41) ตามลำดับ 4. ความรุนแรงของความปวดเรื้อรัง ทั้งความปวดมากที่สุด ความปวดน้อยที่สุด ความปวดโดยเฉลี่ย และความปวดขณะนี้มีความสัมพันธ์เชิงลบกับการบูรณาการในชุมชนอย่างมี นัยสำคัญทางสถิติ (r, = - 30, p = .002, r, = - 32,p =.001,r, = - 37, p <.001, และ r, = = 41,p <.001ตามลำดับ) และการทำกิจวัตรประจำวันมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับการบูรณาการในชุมชนอย่างมี นัยสำคัญทางสถิติ (r, = .79, p <.001) จากผลการศึกษาครั้งนี้เสนอแนะว่า เจ้าหน้าที่สุขภาพควรวางแผนการจัดการ ความปวดเรื้อรัง ฟื้นฟูสมรรถภาพการเดิน การทำกิจวัตรประจำวันที่ต้องใช้อุปกรณ์ขั้นสูงในการ ช่วยเหลือ และการสื่อความหมาย และส่งเสริมการสร้างผลิตผลด้วยการจัดอาชีพแก่ผู้รอดชีวิตจากการบาดเจ็บรุนแรงอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สามารถบูรณาการในชุมชนได้ |
Description: | วิทยานิพนธ์ (พย.ม. (การพยาบาลผู้ใหญ่))--มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 2560 |
URI: | http://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/12207 |
Appears in Collections: | 646 Thesis |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
420709.pdf | 2.78 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in PSU Knowledge Bank are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.