Please use this identifier to cite or link to this item:
http://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/12079
Title: | ประสบการณ์อาการนอนไม่หลับ วิธีการจัดการอาการ และคุณภาพการนอนหลับในผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง |
Other Titles: | Insomnia Experience, Symptom Management Strategies and Quality of Sleep in End Stage Renal Disease Patients Undergoing Continuous Ambulatory Peritoneal Dialysis |
Authors: | กันตพร ยอดใชย กิ่งกมล เพชรศรี Faculty of Nursing (Medical Nursing) คณะพยาบาลศาสตร์ ภาควิชาการพยาบาลอายุรศาสตร์ |
Keywords: | การนอนไม่หลับ การจัดการ;การนอนหลับ |
Issue Date: | 2017 |
Publisher: | มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ |
Abstract: | The purposes of the study were to examine insomnia experiences, symptom management strategies and quality of sleep in end stage renal disease (ESRD) patients undergoing continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD), and to analyze the relationship between insomnia experiences and quality of sleep. Purposive sampling was used to recruit 100 participants in a dialysis unit. Data were collected using (1) Demographic Characteristics (2) Laboratory Tests (3) Insomnia Severity Index (ISI) (4) Response to Insomnia Symptoms (RIS) (5) Insomnia Management Strategies (IMS) and (6) Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Content validity of all measurements was examined by 3 experts. Cronbach's alpha coefficient of ISI, RIS, IMS and PSQI were 85, 74, 73 and 72, respectively. The data were statistically analyzed according to frequency, percentage, mean, standard deviation and Pearson's correlation coefficient. The results revealed that participants were aged between 23 and 80 years (M = 55.11, SD = 12.50). Sixty-seven percent of participants were female. Total insomnia experience was at a moderate level (M = 20.04, SD = 4.01). The perceptions of insomnia most frequently found in the participants were difficulty falling asleep (100%), difficulty staying asleep (100%) and waking up too early (98%). The most commonly used management strategies of each component were as follows: (1) sleep when sleepy (100%), which they perceived as mild level efficacy (75%) (2) sleeping in the bedroom without noise (95%), which they perceived as mild level efficacy (68.42%) and (3) using hypnotic/anxiolytic medications (36%), which they perceived as most level efficacy (66.67%). One hundred participants had poor sleep quality and overall of quality of sleep showed a poor level (M = 1451, SD = 3.36) In addition, the results showed that insomnia experience was significant positively correlated with quality of sleep (r = .64, p < .01). The results of this study provide evidence to help nurses and health care providers assess insomnia symptoms, manage insomnia, and promote quality of sleep in ESRD patients undergoing CAPD. |
Abstract(Thai): | การวิจัยเชิงบรรยายนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประสบการณ์อาการนอนไม่หลับ วิธีการจัดการอาการ และคุณภาพการนอนหลับในผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ได้รับการล้างไต ทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง รวมทั้งศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประสบการณ์อาการนอนไม่หลับกับ คุณภาพการนอนหลับในผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง หน่วยไตเทียม จํานวน 100 คน คัดเลือกกลุ่มตัวอย่างแบบเฉพาะเจาะจง เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ประกอบด้วย (1) แบบบันทึกข้อมูลทั่วไป (2) แบบบันทึกข้อมูลทางคลินิก (3) แบบประเมินอาการ นอนไม่หลับ (4) แบบประเมินการตอบสนองต่ออาการนอนไม่หลับ (5) แบบสอบถามวิธีการจัดการ อาการนอนไม่หลับ และ (6) แบบประเมินคุณภาพการนอนหลับของพิทท์เบอร์ก เครื่องมือทั้งหมด ได้รับการตรวจสอบความตรงตามเนื้อหาโดยผู้ทรงคุณวุฒิจํานวน 3 ท่าน แบบประเมินอาการนอนไม่ หลับ แบบประเมินการตอบสนองต่ออาการนอนไม่หลับ แบบสอบถามวิธีการจัดการอาการนอนไม่ หลับ และแบบประเมินคุณภาพการนอนหลับของพิทท์เบอร์ก มีค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของครอนบาค เท่ากับ .85, 74, .73 และ .72 ตามลําดับ วิเคราะห์ข้อมูลโดยการหาค่าความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบน มาตรฐาน และสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์เพียร์สัน ผลการศึกษา พบว่า กลุ่มตัวอย่างมีอายุอยู่ระหว่าง 23-80 ปี M = 5511, Ø - 1250) เป็น เพศหญิง ร้อยละ 67 มีอาการนอนไม่หลับโดยรวมอยู่ในระดับปานกลาง (M = 20.04, SD = 4.01) รับรู้ถึงลักษณะอาการนอนไม่หลับ คือ อาการพยายามนอนแต่ไม่ค่อยหลับ ร้อยละ 100 ขึ้นกลางดึก แล้วพยายามนอนต่อแต่กลับไม่หลับ ร้อยละ 100 และตื่นเร็วเกินไป ร้อยละ 98 วิธีการจัดการกับ อาการนอนไม่หลับที่กลุ่มตัวอย่างปฏิบัติมากที่สุดในแต่ละด้าน ได้แก่ (1) การนอนเมื่อง่วงนอนเท่านั้น ร้อยละ 100 ประสิทธิภาพเมื่อปฏิบัติต่ออาการนอนไม่หลับ คือ ได้ผลเล็กน้อย ร้อยละ 75 (2) การนอน ในห้องที่ไม่มีเสียงรบกวน ร้อยละ 95 ประสิทธิภาพเมื่อปฏิบัติต่ออาการนอนไม่หลับ คือ ได้ผล เล็กน้อย ร้อยละ 68.42 และ (3) การใช้ยานอนหลับ/ยาคลายเครียด ร้อยละ 36 ประสิทธิภาพเมื่อ ปฏิบัติต่ออาการนอนไม่หลับคือ ได้ผลมากที่สุดร้อยละ 66.67 กลุ่มตัวอย่างทั้งหมดมีคุณภาพการนอนหลับไม่ดี ร้อยละ 100 และมีคุณภาพการนอนหลับโดยรวมไม่ดี (M - 14.51, SD = 3.36) นอกจากนี้ พบว่า ประสบการณ์อาการนอนไม่หลับมีความสัมพันธ์ทางบวกกับคุณภาพการนอนหลับ ทางสถิติ (r = .64, p < .01) อย่างมีนัยสําคัญ ผลการศึกษาครั้งนี้เป็นแนวทางสําหรับพยาบาลและบุคลากรทีมสุขภาพในการ ประเมินอาการนอนไม่หลับของผู้ป่วย การจัดการอาการนอนไม่หลับ และส่งเสริมคุณภาพการนอน หลับในผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายที่ได้รับการล้างไตทางช่องท้องแบบต่อเนื่อง |
Description: | วิทยานิพนธ์ (พย.ม. (การพยาบาลผู้ใหญ่))--มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์, 2560 |
URI: | http://kb.psu.ac.th/psukb/handle/2016/12079 |
Appears in Collections: | 646 Thesis |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
418855.pdf | 2.35 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in PSU Knowledge Bank are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.